谢尔基：一直知道自己会走到顶峰；我踢球风格汇集了各种元素

近日，曼城中场谢尔基接受了法国足球的专访，谈到了他的足球理念等话题。本文是专访的第一部分。你喜欢电影，其中包括《亚瑟王：斗兽争霸》。电影海报上有一句话：“生于街头，注定为王。”（打断。）太棒了！我不知道这句话能不能概括我，因为感谢上帝，我不是出生在街头。但我最早踢球确实是在街头，是在那里学会踢球的。如果有一天我真的戴上王冠，那只能说明命运安排得很好。你是某个领域的王者吗？王者不会自己给自己封号。决定的人是别人，是人们怎么看你，他们才有资格判断我是不是王者。电影里还有一句话似乎和你刚才说的相反：“如果你是王，就宣布出来。”这取决于每个人的想法。在法国，人们不太习惯自己宣布什么。比如说现在没有第二个像我这样的球员，这种话不太符合我的性格。我清楚自己的水平、优点和缺点。因为这是事实吗？没有第二个像你这样的球员？是的。当然每个球员都不一样。但现在说“我是最强的”有什么意义？除了引来媒体的炮轰，或者让人觉得我不谦虚，其实没有什么意义。电影里还有一句话：“如果你想让他胸怀远大，就让他看到伟大的东西。”太棒了。我之前和母亲、兄弟也聊过这个。目标定得越高，你取得的成果就越大。我对自己的要求一直非常高。外界给你贴过很多标签，有好的、有坏的，有公正的，也有不公正的。我们整理了一些。（打断。）不公正的最多。人们对我从来没有手软。但我挺喜欢这种阶段，这也是人性的体现。有人会把你踩得很低，可当你真的站到顶峰的时候，他们就什么都说不出来了。我挺享受这种感觉。我15岁的时候，人们给我编各种故事，批评我，因为我在场上举起双手，因为我多过了一次人……可这些人15、16岁的时候在哪里？谁没有犯过错？C罗、梅西也犯过。用马库斯-奥勒留的话来说：道路是一样的，只是路上的石头不同。你要怎么做？绕过去？跨过去？还是把石头捡起来扔掉？这些困难和你面对它们的方式，最终会决定你是谁。（记者拿出写着标签的纸）（谢尔基看着并读。）天才、魔术师、神童，这些我都听过。“讨喜又讨厌”，也听过。我不觉得自己是那样的人。每个人都有好的一面和不好的一面。但如果我能让你开心，看到你笑，我自己也会开心，这才是最重要的。（继续看。）难以管理，这个我从来没听过。“不稳定”，年轻球员很正常。就算是C罗和梅西这样的历史级球员，也有过困难时期。“不适应”，这个我真是第一次听说。“让人恼火”，这很正常，因为我的踢球方式就是这样。如果我不尝试，人们会说他踢得太简单，不像他。如果我尝试，他们又说他做得太多。如果我多做一点成功了，人们说太精彩了；如果没成功，就说他很差，很烦。我们已经习惯了。“未来被浪费的天才”。这些标签让我发笑。贴标签的人根本不知道每天有多艰难，也不知道你训练得多努力。换作很多人，早就放弃了。让别人闭嘴会成为你的动力吗？不是。我一直知道自己会走到顶峰。只要耐心等待，一切都会在合适的时间到来。本泽马34岁才拿到金球奖。不管是现在还是34岁，他拿到了，人们最后只会记住这个。现在我已经准备好面对任何情况。别人可以贬低我，也可以抬高我，但这些都不会再伤害我。（看纸。）还剩一个？坏男孩。这个真是太精彩了。因为外表被误解？没错。你犯过错吗？当然，每天都会犯。但这些错误会塑造未来的我。如果没有这些，你就无法进步。这些都是学习过程。你怎么看自己的成长道路？很美好，因为它既有好的部分，也有不好的部分。我看到的是，我从来没有放弃过。哪怕在所谓的低谷时期。其实我很幸运。甚至连我的亲人当时都觉得这条路会很难。但我是唯一一个告诉他们：来吧，坐下来，看着我，跟我一起学习。一提到足球，你会想到什么？魔法、梦想、激情、快乐。有些人生活中有很多困难，经历很艰难。而我们有机会让他们在九十分钟里忘掉这些。我的目标是，当他们来到球场时，会说：天啊，我们刚刚经历的太不可思议了。等他们回到车里，重新面对生活问题时，仍然沉浸在刚才的那种兴奋里。当球在你脚下时，你是什么感觉？我也说不清，这种感觉很难解释。当我拿球的时候，我希望人们会说：他是怎么做到的？他是怎么看到的？你和足球之间是什么关系？我会去“抚摸”它。很难解释。我不想伤害它。我希望足球也喜欢待在我的脚下。我养了一只猫，如果它不喜欢你怎么抚摸，它就不会靠近你。足球也是一样。当你没有球的时候呢？也很好。我从小就很会跑位。现在在瓜迪奥拉手下，这一点更明显，因为他的足球理念和我看待足球的方式很接近。我经常出现在空当里。就像瓜迪奥拉说的，我不需要跑很多，就能出现在正确的位置。不过这一点很少有人提，因为大家更喜欢那些闪耀的瞬间。你是什么类型的球员？制造激情的、集锦型的、艺术型的，还是表演型的？我是拉扬-谢尔基。各种元素的结合，这就是我的风格。你是比赛精彩程度的保证吗？我不知道。但观众绝不会白花钱来看我踢球，这一点我可以保证。你想带给他们什么？无论你有多少钱，有多少朋友，到最后只剩下回忆。没有什么比回忆更珍贵。而球场上创造的就是这些回忆。所以你希望留下……（打断。）一种痕迹。不一定只是在足球上。也许我踢得不好，但如果我和一个球童击掌，对他来说那可能会成为一辈子的记忆。