您好,今天小乐来为大家解答以上的问题。问今是何年诗句的下一句相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、桃花源人问的:“问今是何世,"鱼人诧异于“乃不知有汉”——他们没有经历过汉朝当然是桃源人问的,原文“自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”既然避秦时乱,不复出,自然不知道外面的事情,所以村人当然会问渔人“今是何世” ,自然也就不知道有过汉朝了如果是渔人问村人的话,句子应该不是这么说,渔人问其今是何事,乃不知有汉,这种的才是你理解的那个翻译,希望对你有帮助,实在不行就去请教老师把(^__^)..。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。