Libera的Sanctus歌词
对不起，回答得有些太晚了，看到英文翻译，我就想要翻译中文，有需要的可以看一下，整整翻译了一个下午！
sanctus歌词翻译 sanctuary歌词翻译
sanctus歌词翻译 sanctuary歌词翻译
Sanctus (Based On Canon By Pachelbel) 圣哉经
Benedictus, benedictus
神圣，神圣 (的他)
Qui venit in nomine benedictus
以主之名到来，神圣 (的使者)
In nomine
以主
Domine
之名
Benedictus, benedictus
神圣，神圣 (的他)
Qui venit in nomine benedictus
以主之名到来，神圣 (的使者)
In nomine
以主
Domine
之名
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
Pleni sunt coeli et terra gloria
天地间闪耀着你的光芒
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
Pleni sunt coeli gloria
天空中闪耀着你的光芒
Sanctus
圣哉
Benedictus, benedictus
神圣，神圣 (的他)
Qui venit in nomine benedictus
以主之名到来，神圣 (的使者)
In nomine
以主
Domine
之名
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
Benedictus, benedictus
神圣，神圣 (的他)
Pleni sunt coeli et terra gloria
天地间闪耀着你的光芒
Qui venit in nomine benedictus
以主之名到来，神圣 (的使者)
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
In nomine
以主
Pleni sunt coeli gloria
天空中闪耀着你的光芒
Domine
之名
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
Pleni sunt coeli et terra gloria
天地间闪耀着你的光芒
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
全能的万军之主
Pleni sunt coeli gloria
天空中闪耀着你的光芒
Sanctus
圣哉
这是标准翻译哦!希望你能喜欢！
卡农 歌词
你是指libera他们唱的吗？
Sanctus, Sanctus
Benedictus, benedictus
qui venit in nomine benedictus
In nomine
Domine
Sanctus
Benedictus, Benedictus
qui venit in nomine benedictus
Sanctus
In nomine
Domine
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
Pleni sunt coeli et terra Gloria
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
Pleni sunt coeli gloria.
Sanctus
Sanctus, Sanctus
Benedictus, benedictus
qui venit in nomine benedictus
In nomine
Domine
(Men) Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
(Boys) Benedictus, benedictus
(Men) Pleni sunt coeli et terra Gloria
(Boys) qui venit in nomine benedictus
(Men) Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
(Boys) In nomine
(Men) Pleni sunt coeli gloria.
(Boys) Domine
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
Pleni sunt coeli et terra Gloria
Sanctus Dominus Deus Sabbaoth
Pleni sunt coeli gloria.
Sanctus
Sanctus
翻译：
Holy
Holy, Holy
Blessed, Blessed [is he]
Who comes in the name, blessed [is he who comes]
In the name of
The Lord
Holy
Blessed, Blessed [is he]
Who comes in the name, blessed [is he who comes]
Holy
In the name of
The Lord
Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
Heen and earth are full of [your] glory
Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
The Heens are full of [your] glory
Holy
Holy, Holy
Blessed, Blessed [is he]
Who comes in the name, blessed [is he who comes]
In the name of
The Lord
(Men) Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
(Boys) Blessed, Blessed [is he]
(Men) Heen and earth are full of [your] glory
(Boys) Who comes in the name, blessed [is he who comes]
(Men) Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
(Boys) In the name of
(Men) The Heens are full of [your] glory
(Boys) The Lord
Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
Heen and earth are full of [your] glory
Holy Lord God Sabbaoth (Sabbaoth = of Hosts)
The Heens are full of [your] glory
Holy
Holy
帮我翻译一下Libera的Sanctus拉丁文歌词。翻译成中文。
Benedictus，benedictus在nomine benedictus魁venit在nomine Domine Benedictus，benedictus在nomine benedictus魁venit在nomine Domine桑克蒂斯Dominus杀出Sabbaoth Pleni必须遵守coeli等赤土凯莱桑克蒂斯Dominus杀出Sabbaoth Pleni必须遵守coeli格洛丽亚。圣~~~~~ ctus Benedictus，benedictus魁在nomine benedictus venit在nomine Domine Benedictus，benedictus在nomine benedictus魁venit在nomine Domine桑克蒂斯Dominus杀出Sabbaoth Pleni必须遵守coeli等赤土凯莱桑克蒂斯Dominus杀出Sabbaoth Pleni必须遵守coeli格洛丽亚。圣~~~~~ ctus
关于童声合唱"sanctus",是什么语呀?谁有中文歌词
Sanctus
是拉丁文....
一般放在以圣哉!圣哉!起首的赞美诗或曲
英文歌词是:
Sanctus 歌词
Sanctus - Sanctus - Sanctus - Dominus
Deus deus Sabaoth - pleni sunt caeli et terra
Gloria tura - gloria tura
Und da warst Du -
Nicht am Licht das Dich umgab
Nein - am Schatten den ich warf
Habe ich Dich erkannt
Gloria tua - gloria tua
Und wir fielen - zusammen
Und wurden schlie_lich eins
In Farben ausgemacht
In Bildern still erdacht
Im Leben aufgewacht
Im Herzen neu entfacht
Licht und Liebe
Eingetaucht tief in die Nacht
Hasanna in excelsis
Benedictus qui venit in nomine domini
Sanctus dominus
去快译一下吧.....呵呵.....
还是歌词翻译
Let me sail, let me sail, let the Orinoco flow,
让我远航，让我远航，让Orinoco河水（位于委内瑞拉）流淌。
Let me reach, let me beach on the shores of Tripoli.
让我触及，让我停泊在Tripoli海岸（利比亚的首都和港口）。
Let me sail, let me sail, let me crash upon your shore,
让我远航，让我远航，让我在你的岸倒下。
Let me reach, let me beach far beyond the Yellow Sea.
让我触及，让我远远地停泊在黄海上。
From Bissau to Palau - in the shade of Avalon,
从Bissau（位于几比亚）到Palau（一个美丽的群岛）- 在Avalon（西方传说中的极乐花园）的笼罩下。
From Fiji to Tiree and the Isles of Ebony,
从Fiji（群岛，有美丽的沙滩）到Tiree（苏格兰偏远的一个荒岛） 与Ebony小岛。
From Peru to Cebu hear the power of Babylon,
从秘鲁到Cebu（位于菲律宾），听见了巴比伦的声力。
From Bali to Cali - far beneath the Coral Sea.
从巴厘岛到 Cali（位于哥伦比亚）- 沉溺在珊瑚海中。
From the North to the South, Ebudae into Khartoum,
从北到南，从Ebudae直入Khartoum（苏丹首都）。
From the deep sea of Clouds to the island of the moon,
从乌云的深海到月亮的岛屿。
Carry me on the wes to the lands I've nr been,
让我承载着波浪去我从未到过的土地。
Carry me on the wes to the lands I've nr seen.
让我承载着波浪去我从未亲见的土地。
We can sail, we can sail...
我们可以远航……
We can steer, we can near with Rob Dickins at the wheel,
我们掌舵，我们与Rob Dickins更为接近。
We can sigh, say goodbye Ross and his dependencies
我们感叹，我们向Ross和他的属地作别。
神圣
神圣，神圣
有福，有福是他
是谁的名字，祝福 他是谁
在名称
主神圣
有福，有福是他
是谁的名字，祝福他是谁来
神圣
在名称
主神圣上帝Sabbaoth）
天地充满了[你]的荣耀
神圣上帝Sabbaoth
天是充满了[你]的荣耀
神圣
神圣，神圣
有福，有福[是他]
是谁的名字，祝福[他是谁来]
在名称
主神圣上帝Sabbaoth
有福，有福[是他]
天地充满了[你]的荣耀
谁的名字来了，祝福[他是谁来
神圣上帝Sabbaoth（=的主机Sabbaoth）
天是充满了[你]的荣耀
）的主
神圣上帝Sabbaoth
天地充满了[你]的荣耀
神圣上帝Sabbaoth
天是充满了[你]的荣耀
神圣
神圣
聪明的迪奥Factus东inaestimabile圣事的众神，众神祝福歌，祝福歌祝福歌轨迹葵进来诺米在诺米多米内祝福歌，祝福歌祝福歌葵在诺米进来诺米多米内的众神，众神祝福歌，在诺米在诺米降福葵收入，在诺米葵欢迎在诺米祝福歌，祝福歌来诺米，降福降福葵进来诺米在诺米多米内的众神多米努什天主Sabbaoth全会是正校等特拉扬众神多米努什天主Sabbaoth全会的正校的光荣。圣哉，圣哉